Franchetto WebBlog - - Tutorial - Hand Made
15 dicembre, 2015

Decorazioni natalizie con tappi di sughero – Christmas decorations with wine-corks

 

Oggi vi propongo un tutorial:) Che ne dite di preparare le vostre decorazioni di Natale “riciclando” i tappi di sughero delle bottiglie di vino? Tutti ne abbiamo in casa, sono semplici da realizzare e il risultato è garantito!
Di seguito troverete le foto di alcune delle nostre realizzazioni, potete prenderne spunto per creare le vostre e personalizzarle come più vi piace! ;)

Today I want to propose you a tutorial :) What do you think about the creation of Christmas decorations recycling wine corks that you have in your home? They are really easy to realize and you’ll get decorations prepared with your own hands.
Below you will find some photos of our little works, you can bring inspirations and personalize your decorations like you prefer! 

Cosa vi servirà?

- Colla a caldo
- Tanti tanti nastrini colorati, magari a tema natalizio!
- Pennarello nero
- Un paio di forbici
- Decorazioni come palline rosse, occhietti, perline, ciondoli di vecchie collane/braccialetti etc.
- Palline di legno per fare la testa degli angioletti
- Cordino dorato
- E ovviamente… tanti TAPPI DI SUGHERO!!! :)

What do you need:
- Hot glue
- Lots of colored ribbons
- Black marking pen
- Scissors
- Decorations like little red balls, little eyes, beads etc.
- Wood beads (for angel’s head)
- Little gold rope
- And of course.. lots WINE CORKS!! :)

undefined

undefined

 

Realizzare questi lavoretti è davvero semplice, spazio alla fantasia! Inoltre è anche un pretesto per passare del tempo con i propri bambini, con gli amici, con la famiglia..


These works are really easy to create, you only have to switch your fantasy! It’s also a nice moment to spend with your children, friends, family… .

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

I decori che vedete nelle foto sono stati realizzati da me e dai miei “amici del maneggio” (si, ormai sapete tutti di questa mia grande passione per i cavalli :D ) in due serate; vi assicuro che il divertimento non è assolutamente mancato! :)

Concludo quindi ringraziando i nostri preziosi elfi dei lavoretti: Chiara, Martina, Noemi, Nicolò e Piercarlo. Grazie mille ragazzi 

Auguro invece a tutti voi un buon lavoro con i tappi di sughero!! Fatemi sapere come verranno i vostri e cosa ne pensate utilizzando l'hashtag #franchettochritmascorks 

--

The decorations that you can see above, have been realized from me and my “barn friends” (yes, by now you know about my big passion for horses :D ), we have spent two wonderful evenings, full of happiness! 
So, thanks from the heart to our precious elves: Chiara, Martina, Noemi, Nicolò and Piercarlo.

Let me know about your works trough the hashtag @franchettochristmascorks :)

A presto,

Giulia

27 maggio, 2015

Bottiglie di vetro riutilizzabili

Avete una bottiglia di vino a cui tenete particolarmente e che non volete buttare nella campana del vetro dopo averla bevuta? :)

Non preoccupatevi, siamo pronti a darvi qualche utile consiglio...

Per fare ciò bisogna solamente essere in grado di tagliare il vetro: non spaventatevi, è molto semplice e online si trovano tanti tutorial, come questo Vedi video, oppure questo in inglese Vedi video inglese.

Ecco 5 semplici e divertenti modi per riutilizzare la vostra bottiglia con stile.

 

Do you have a particularly beloved wine bottle that you don't want to throw away after having finished it? :)

Don't worry, we're ready to give you some adivice...

You only need to be able to cut the glass: don't panic, it's very easy and you can find a lot of tutorial online, like this video Watch video

Here we present 5 ways to reuse your bottles with style.

 

1 - Piatto per antipasto Appetizer dish

undefined

2 - Portabicchieri Wine Glass Holder

undefined

 

3 - Portacandele Candle holder

undefined

 

 

4 - Vasi Vase

undefinedundefined

 

5 - Tazza Cup

undefined

 

E adesso... Buon divertimento :)

And now... have fun :)

23 gennaio, 2015

Sughero Creativo - Creative cork

Ciao Amici,

sin da piccola le giornate piovose come quella di oggi mi aiutavano ad essere più creativa. :) Si sa, quando fuori piove si aguzza l’ingegno per sfruttare al meglio il tempo in casa… magari abbellendola.

E così mi è venuta voglia di darvi alcuni consigli creativi, utili e anche ecologici su come riutilizzare i tappi di sughero. Molto spesso dopo aver stappato la bottiglia il tappo viene quasi sempre buttato, al massimo si utilizza per richiudere la bottiglia, ma non appena questa finisce, il tappo se ne va con lei.
Se seguite i miei consigli vedrete che d’ora in poi di tappi di sughero non potrete più farne a meno, anzi, chiederete anche ai vostri amici di tenerli per voi (a me è successo proprio così!).

Le idee che trovate qui di seguito le ho scovate tutte online, sono semplici ed anche economiche. Tutto quello che serve sono i tappi, a volte un po’ di colla a caldo e tanta, tanta fantasia. :)


Hi Friends,

since I was a child, during rainy days, I’m particularly creative. :) You know, when it’s raining outside, you sharpen your wits not to waste your time and maybe you try to decorate your home.

So I decided to give you a little creative, useful and ecological advice in order to re-use corks. Often, when you uncork the bottle, the cork is usually thrown away, or maybe used just to close the bottle… but when the bottle’s finished, you throw the cork away.
If you follow my advice you’ll see that from now on you won’t do without corks, on the contrary, you’ll ask your friends to save corks for you (I did it!).

I found the following ideas online, they’re simple and cheap. All you need is corks, hot glue and creativity. :)

 

1 - Coltello da formaggio - Cheese knife

undefined

 

Per realizzarlo basta una piccola lama (quelle generalmente utilizzate per il formaggio Grana) e un tappo di sughero magari di uno spumante, così l’impugnatura è più grande e risulta più comoda.

To realize it you only need a small blade (the ones you use for Grana cheese) and a cork, better if it is a sparkling wine cork, so it is bigger and more comfortable.

 

2 - Sottopentola - Potholder

undefined

 

Il sottopentola viene realizzato assemblando più tappi di sughero in posizione verticale con un po’ di colla a caldo e dando la forma che più preferiamo.

The potholder is realized putting together different corks in vertical position with a little bit of hot glue and giving the shape you prefer.

 

3 - Concime - Fertilizer 

undefined

Il sughero è un ottimo fertilizzante naturale per le piante, così possiamo metterlo direttamente sul vaso a contatto con il terriccio e le nostre piante ne beneficeranno.

Cork is a good fertilizer for your little plants, so you can put it directly into the topsoil and your plants will surely benefit from it.

 

4 - Tappeto - Carpet

undefined

 

Il tappeto viene realizzato nello stesso modo in cui si realizza il sottopentola, unica differenza è che i tappi si tengono in posizione orizzontale. Sta a voi scegliere dove posizionarlo. :)

The realization of the carpet is very similar to the potholder, the only difference is that corks are put together in horizontal position. Then you only have to choose where to put it. :)

 

5 - Segnaposto - Placeholder

undefined

 

Un’idea carina è quella di intagliare orizzontalmente il tappo e inserirci un cartoncino a mo’ di segnaposto. Vedrete che a tavola riuscirete a stupire i vostri ospiti... Esperienza personale. :)

A nice idea is to horizontally cut the cork and put there a card with the name of the person. You’ll conquer your guests... Personal experience. :)

 

6 - Decorazioni per la casa - Home decorations

undefined undefined

 

Le decorazioni per la casa sono pressoché infinite, ognuno crea secondo la propria fantasia. A me personalmente piacciono molto quelle natalizie e i vari animaletti, sono così carini.

Home decorations are almost infinite, everyone has its own style and creativity. I particularly love Christmas decoration with corks and all the little animals, they’re so cute.

 

7 - Stampini - Little stamps

undefined

Con questi tappi conquisterete anche i bimbi più timidi. Tutto quello che dovete fare è intagliare la base del tappo con la forma che più preferite, colorarla con della tempera e utilizzare il tappo a mo’ di stampino sulla carta.

With these little stamps you’ll surely conquer even the shiest children. All you have to do is cutting the base of the cork.

 

8 - Etichette per l'orto - Labels for your vegetable garden

undefined

Per un orto davvero originale e fuori dal comune scrivete sul tappo il nome della pianta e infilatelo sul terriccio aiutandovi con un bastoncino di quelli che si utilizzano per gli spiedini.

For a special and original vegetable garden, write on the cork the name of the plant and put it into the topsoil with a little stick.

 

 9 - Portachiavi - Key ring

undefined

Per farlo vi basterà un tappo, un anello metallico e una vite con gancio per fissarlo al tappo, la cosa bella è che potete colorarlo o personalizzarlo come preferite e nessuno ce l’avrà uguale a voi. :)

To create this key ring you need a cork, a metal ring and a screw hook to fix it into the cork, the beautiful thing is that you can customize it as you like and nobody will have the same key ring. :)

 

10 - Portacandela - Candleholder

undefined

 

I portacandele si realizzano esattamente come il sottopentola, ma lasciando un vuoto al centro nel quale si inserisce la candela.

The candle holder can be realized in the same way of the potholder, the only difference is that you have to leave a hole in the middle in order to put the candle.

 

Sono curiosa di sentire le vostre impressioni e, ovviamente, altre idee che io non conosco.

Buona giornata :)

As I am very curious, I want to discover other ideas! If you know something I don’t know, I’ll be glad to read your comments.

Have a nice day :)

 

Pages